As Beautiful As You

Escolha o servidor de sua preferência. Drive, Mega e Pixeldrain são opções que podem ser assistidas online ou fazer download do arquivo. Mediafire é apenas para download. E pronto, é só assistir ou baixar o vídeo. Se houver qualquer dúvida, nos mande uma mensagem em nossas redes sociais. TUTORIAIS EM VÍDEO 💜

Se gosta do nosso trabalho e quer nos apoiar pra manter o site livre de propaganda e encurtadores de link, contribua com a gente no APOIA.se.

你比星光美丽- As Beautiful As You legendado em português (PT/BR).

532

144

67 Comments

Elanhe

18 de março de 2026 at 02:15 Responder

Eu simplesmente amei essa história. Não foi só mais um drama romântico para mim, foi uma história que ficou, que atravessou e que, de alguma forma, também me transformou.

O que mais me tocou foi perceber que não se trata apenas de um amor bonito, mas de um amor que amadurece. Ao longo da trama, eu vi dois personagens que começaram cheios de faltas, inseguranças e defesas, e que, pouco a pouco, foram construindo algo sólido, possível, real. Não é aquele amor idealizado que vive só de intensidade é um amor que aprende a permanecer.

E o epílogo… ele foi, para mim, a parte mais especial de todas. Existe ali uma delicadeza imensa em mostrar o tempo passando, a vida acontecendo, o vínculo se sustentando. Não é só sobre o “felizes para sempre”, é sobre o que vem depois e isso é raro de ver.

A cena final, especialmente, me marcou profundamente. Aquela imagem dela de bicicleta, seguindo a vida, enquanto ele aparece ao lado, como no início… não me pareceu uma cena de despedida, mas de continuidade. Mesmo que ele já não esteja mais ali fisicamente, ele permanece de outra forma dentro dela, na história que construíram, no que ficou. E isso, para mim, é uma das representações mais bonitas de amor: quando ele deixa de ser presença concreta e passa a ser parte de quem a gente é.

Saí desse drama com uma sensação difícil de explicar… uma mistura de saudade, acolhimento e esperança. Como se ele dissesse, de forma muito sutil, que é possível sim construir algo que permanece apesar do tempo, das perdas e das mudanças.

E talvez seja isso que mais me fez amar essa história: ela não fala só de amor. Ela fala de continuidade, de vínculo e de tudo aquilo que, quando é verdadeiro, nunca realmente vai embora.

Elen

27 de janeiro de 2026 at 20:00 Responder

Mais um finalizado! Obrigada equipe Wei, pelas ótimas legendas. ☺️😃

José Carlos

22 de outubro de 2025 at 14:31 Responder

gostei do desenrolar do dorama, mas poderia ter um final mais focado no presente, casamento filhos e final dos amigos.

CSN

2 de setembro de 2025 at 16:44 Responder

Gostei muito desse drama, casal super maduro! ^^ Muito obrigada por legendar, vocês são demais! <3

Marcia

28 de abril de 2025 at 13:51 Responder

Amei este drama, e olha que os contemporaneos não são os meus favoritos, assisti por causa do Xu Kai, e valeu muito a pena, a historia prende a atenção em todos os episódios. Obrigada Wei!

pensoquepenso

9 de fevereiro de 2025 at 00:58 Responder

Tem vários tipos de doramas, dramas, etc para todos os gostos. Eu gostei muito desse. A equipe está de parabéns e sou grata por ser gratuito e a tradução de excelência.

Anna

7 de janeiro de 2025 at 22:19 Responder

Gostei muito desse drama, entre os meus dramas chineses ele entrou no top 10. O que não gostei foram dos casais secundários bem devagar eles, porém o casal principal na minha opinião deram certo, gostei muito dos olhares a partir do meio do dorama quando foi desenvolvendo mais a relação, gosto muito dos trabalhos da Tan e vou ver outros do Xu Kai, pois não o conhecia. Se vc quer um dorama de superação, crescimento, esforço e uma pitada de romance acredito que esse vai ser do agrado.

Carol

9 de dezembro de 2024 at 16:43 Responder

Oi gente gostaria de agradecer por terem postado essa maravilha de c-drama. Muito obrigada, gostei muito de todo o enredo, dos personagens e do crescimento que eles tiveram no desenrolar da historia, a abertura que até me fez arrepiar por conta da tradução junto com a melodia que até virou alarme do meu celular, super me identifiquei com a protagonista, este dorama me veio em um momento que eu queria mesmo assistir algo do tipo com conteúdo e ele fez isso na opinião perfeitamente. Ele entrou para os meus tops doramas e com certeza assistirei novamente. Um grande abraço WeiFansub. (^;^)

Grimm

24 de outubro de 2024 at 13:21 Responder

Dorama decepcionante, não teve inicio de romance, eles simplesmente ficam juntos em 2 episodios, não teve nenhuma cena que você fica vidrado com os protagonistas, eles são um bom casal, mas o romance deles foi muito fraco, depois de 20 episodios focado em trabalho pensei que alguma hora iam focar no romance, e que o protagonista ia começar a dar investidas, e ela ia começar a gostar dele, mas na realidade isso foi feito em 2 episodios, eu não senti que ela gostava dele realmente, só tinha um interesse e já começaram a namorar, foi algo muito rápido e forçado, eles são bons juntos, mas a trajetória até começarem a namorar foi decepcionante, se você está procurando um dorama de romance não recomendo este, a história não é inovadora também, não é um dorama ruim, mas também não chega a ser um bom dorama, na minha opinião é nota 6.

Sandra
28 de novembro de 2024 at 23:25 Responder
Decepcionante foi o seu comentário!!
5
Error happened.
Carregando...
- Grimm
  9 de dezembro de 2024 at 21:47
  se você gostou, OK, só pode comentar se gostou ? no lugar de falar isso porque não rebate os pontos que eu falei ?
  2
  3
  Error happened.
  Carregando...
casualbrisklyd45220c9dd
10 de dezembro de 2024 at 18:09 Responder
Seu comentário é excelente. É sempre ver comentários diferentes da maioria. A maioria só fala bem, mas quando assiste o drama, é só decepção!
5
1
Error happened.
Carregando...
Elen
26 de janeiro de 2026 at 21:30 Responder
Chegando quase no final (ep 36) e ao ler seu comentário, achei pertinente… tbm achei meio forçado e muito rápido o romance dos protagonistas e depois do término, em que a prota parecia tão decidida e resoluta em se afastar, inclusive da empresa, achei que bastou ele estalar os dedos que ela voltou (para a empresa e tbm para ele).
Error happened.
Carregando...

Elanhe
18 de março de 2026 at 02:15 Responder
Eu simplesmente amei essa história. Não foi só mais um drama romântico para mim, foi uma história que ficou, que atravessou e que, de alguma forma, também me transformou.
O que mais me tocou foi perceber que não se trata apenas de um amor bonito, mas de um amor que amadurece. Ao longo da trama, eu vi dois personagens que começaram cheios de faltas, inseguranças e defesas, e que, pouco a pouco, foram construindo algo sólido, possível, real. Não é aquele amor idealizado que vive só de intensidade é um amor que aprende a permanecer.
E o epílogo… ele foi, para mim, a parte mais especial de todas. Existe ali uma delicadeza imensa em mostrar o tempo passando, a vida acontecendo, o vínculo se sustentando. Não é só sobre o “felizes para sempre”, é sobre o que vem depois e isso é raro de ver.
A cena final, especialmente, me marcou profundamente. Aquela imagem dela de bicicleta, seguindo a vida, enquanto ele aparece ao lado, como no início… não me pareceu uma cena de despedida, mas de continuidade. Mesmo que ele já não esteja mais ali fisicamente, ele permanece de outra forma dentro dela, na história que construíram, no que ficou. E isso, para mim, é uma das representações mais bonitas de amor: quando ele deixa de ser presença concreta e passa a ser parte de quem a gente é.
Saí desse drama com uma sensação difícil de explicar… uma mistura de saudade, acolhimento e esperança. Como se ele dissesse, de forma muito sutil, que é possível sim construir algo que permanece apesar do tempo, das perdas e das mudanças.
E talvez seja isso que mais me fez amar essa história: ela não fala só de amor. Ela fala de continuidade, de vínculo e de tudo aquilo que, quando é verdadeiro, nunca realmente vai embora.
Error happened.
Carregando...
Elen
27 de janeiro de 2026 at 20:00 Responder
Mais um finalizado! Obrigada equipe Wei, pelas ótimas legendas. ☺️😃
1
Error happened.
Carregando...
José Carlos
22 de outubro de 2025 at 14:31 Responder
gostei do desenrolar do dorama, mas poderia ter um final mais focado no presente, casamento filhos e final dos amigos.
Error happened.
Carregando...
CSN
2 de setembro de 2025 at 16:44 Responder
Gostei muito desse drama, casal super maduro! ^^ Muito obrigada por legendar, vocês são demais! <3
1
Error happened.
Carregando...
Marcia
28 de abril de 2025 at 13:51 Responder
Amei este drama, e olha que os contemporaneos não são os meus favoritos, assisti por causa do Xu Kai, e valeu muito a pena, a historia prende a atenção em todos os episódios. Obrigada Wei!
2
Error happened.
Carregando...
pensoquepenso
9 de fevereiro de 2025 at 00:58 Responder
Tem vários tipos de doramas, dramas, etc para todos os gostos. Eu gostei muito desse. A equipe está de parabéns e sou grata por ser gratuito e a tradução de excelência.
3
Error happened.
Carregando...
Anna
7 de janeiro de 2025 at 22:19 Responder
Gostei muito desse drama, entre os meus dramas chineses ele entrou no top 10. O que não gostei foram dos casais secundários bem devagar eles, porém o casal principal na minha opinião deram certo, gostei muito dos olhares a partir do meio do dorama quando foi desenvolvendo mais a relação, gosto muito dos trabalhos da Tan e vou ver outros do Xu Kai, pois não o conhecia. Se vc quer um dorama de superação, crescimento, esforço e uma pitada de romance acredito que esse vai ser do agrado.
5
Error happened.
Carregando...
Carol
9 de dezembro de 2024 at 16:43 Responder
Oi gente gostaria de agradecer por terem postado essa maravilha de c-drama. Muito obrigada, gostei muito de todo o enredo, dos personagens e do crescimento que eles tiveram no desenrolar da historia, a abertura que até me fez arrepiar por conta da tradução junto com a melodia que até virou alarme do meu celular, super me identifiquei com a protagonista, este dorama me veio em um momento que eu queria mesmo assistir algo do tipo com conteúdo e ele fez isso na opinião perfeitamente. Ele entrou para os meus tops doramas e com certeza assistirei novamente. Um grande abraço WeiFansub. (^;^)
5
Error happened.
Carregando...
Grimm
24 de outubro de 2024 at 13:21 Responder
Dorama decepcionante, não teve inicio de romance, eles simplesmente ficam juntos em 2 episodios, não teve nenhuma cena que você fica vidrado com os protagonistas, eles são um bom casal, mas o romance deles foi muito fraco, depois de 20 episodios focado em trabalho pensei que alguma hora iam focar no romance, e que o protagonista ia começar a dar investidas, e ela ia começar a gostar dele, mas na realidade isso foi feito em 2 episodios, eu não senti que ela gostava dele realmente, só tinha um interesse e já começaram a namorar, foi algo muito rápido e forçado, eles são bons juntos, mas a trajetória até começarem a namorar foi decepcionante, se você está procurando um dorama de romance não recomendo este, a história não é inovadora também, não é um dorama ruim, mas também não chega a ser um bom dorama, na minha opinião é nota 6.
7
5
Error happened.
Carregando...
- Sandra
  28 de novembro de 2024 at 23:25 Responder
  Decepcionante foi o seu comentário!!
  5
  Error happened.
  Carregando...
  - Grimm
    9 de dezembro de 2024 at 21:47
    se você gostou, OK, só pode comentar se gostou ? no lugar de falar isso porque não rebate os pontos que eu falei ?
    2
    3
    Error happened.
    Carregando...
- casualbrisklyd45220c9dd
  10 de dezembro de 2024 at 18:09 Responder
  Seu comentário é excelente. É sempre ver comentários diferentes da maioria. A maioria só fala bem, mas quando assiste o drama, é só decepção!
  5
  1
  Error happened.
  Carregando...
- Elen
  26 de janeiro de 2026 at 21:30 Responder
  Chegando quase no final (ep 36) e ao ler seu comentário, achei pertinente… tbm achei meio forçado e muito rápido o romance dos protagonistas e depois do término, em que a prota parecia tão decidida e resoluta em se afastar, inclusive da empresa, achei que bastou ele estalar os dedos que ela voltou (para a empresa e tbm para ele).
  Error happened.
  Carregando...

Older Comments

As Beautiful As You

Curtir isso: